『子曰く、之を道くに政を以てし、之を斉うるに刑を以てすれば、民免れて恥無し。之を道くに徳を以てし、之を斉うるに礼を以てすれば、恥有りて且つ格し。』
孔子先生は仰った。「国民を導くためには、法律や刑罰だけでやろうとすると、国民は刑罰にさえならなければ良いと考えるようになる。そしてこの考え方に恥ずかしさを感じなくなる。国民を正しく導くには、社会の中に道徳を広める必要がある。そうすれば、国民の礼儀作法がしっかりし始め、正しい方向に進むようになる。」
従業員をルールや罰則だけで統制を取ろうとすると、ルール違反をしなければ良いという考え方に育つ。そしてその考え方に恥ずかしさすら感じなくなる。従業員を正しく成長させるにはあるべき姿（道徳）を組織に浸透させること。そうすれば従業員の礼儀作法がしっかりし始め、正しく成長するようになる。
