論語をビジネスで活用するための現代語訳 ー 口先だけで心からの笑顔も無いような人間に、本物は少ない

『子曰く、巧言令色には鮮し仁。』

孔子先生は仰った。「人に媚びるような事を言いふらし、心から笑わず作り笑いをするような人間に、私たちが目指している仁の人は居ない。」

口先だけは巧みであり、流すような笑顔をする人は、最終的に求められている結果を出せず降格することが多いです。部下は上司以上に管理職を見ており、そういった上っ面上司はどんどん降格していく時代に入っていきます。